Du 27 juillet au 7 août 2016 -
Orangerie du Sénat //

La galerie versaillaise Anagama invite deux artistes contemporains dans le merveilleux cadre de l’Orangerie du Sénat, pour une rencontre artistique inédite. D’une part, Lukas Kandl, l’un des maîtres contemporains de la Renaissance magique ; d’autre part Elisabeth Cibot, sculptrice d’exception qui redonne vie à des corps figés. Luka aime mélanger les univers surréalistes  et  fantastiques, l’étrange et l’imaginaire, composant ses tableaux comme des chansons à texte, oniriques et réalistes à la fois. Pour cet événement, sa 1000^ème œuvre, « Le Paradis », une huile sur toile monumentale de 3 mètres d’envergure sera présentée de manière inédite au public. De son côté, Elisabeth Cibot réveille la statuaire, avec ses sculptures qui semblent animer des corps humains hyper-expressifs, émouvants, attentifs. Le duo d’artistes nous éblouit avec ses œuvres qui semblent dialoguer ensemble, comme une rencontre d’une étrange évidence.

A first encounter between two artists, Elisabeth Cibot and Lukáš Kándl. One is a sculptor, the other is a painter, both are renowned for their talent, one in figurative creations, while the other shines with his surrealist and fantastic imagery.

Orangerie du Sénat
Jardin du Luxembourg
Du 27 juillet au 7 août 2016
19 bis rue de Vaugirard, 75006
Tous les jours de 7h30 à 20h15
Entrée libre