Du 9 septembre au 5 novembre 2016 - 
Galerie J. Kugel // 

L’éléphant remue sa trompe de gauche à droite, le lion fait les gros yeux, ici à chaque heure, ce n’est pas le simple coucou qui sort de son nid mais tout un bestiaire qui s’anime. A la Renaissance, l’Homme rêve de donner vie à des êtres artificiels et se lance dans la création des premiers automates. De luxueuses horloges, destinées à orner le logis des princes, voient alors le jour, faites d’animaux et de personnages en bronze doré. Une trentaine de ces merveilles s’assemble pour la première fois, constituant alors la plus grande collection jamais réalisée. Dromadaires, éléphants, ours, singes, lions, toute une ménagerie prend vie, ouvre la gueule, balance la queue et lève la patte pour rappeler à l’ordre les retardataires. Ingénieux et fantaisiste, ce bestiaire d’horloges ancestrales a fait le tour du monde, envoyé en tribut au sultan d’Istanbul ou offert aux empereurs de Chine, et continue de nous émerveiller.

Galerie J. Kugel will present the first exhibition ever to be devoted solely to automaton clocks of the Renaissance. Over thirty automata will be on display, constituting the largest collection ever assembled. The visitor will discover a menagerie of exotic animals: lions, camels, elephants, bears, monkeys...

Galerie J. Kugel
Du 9 septembre au 5 novembre 2016
25 quai Anatole France, 75007 - M° Assemblée Nationale (12)
Du lundi au samedi de 10h à 13h et de 14h30 à 18h30
Fermé le dimanche
Entrée libre