Mais quelle est donc cette étrange créature, terrée sous les voûtes de la Grande Halle de La Villette, et qui  s’anime seulement par la lecture à deux  voix des Cahiers de Nijinski en présence de son inventeur ? La plasticienne et chorégraphe Marlene Monteiro Freitas  signe une œuvre hybride subordonnée  à sa créatrice, située quelque part entre  l’installation musicale nouvelle génération et le spectacle vivant. L’artiste capverdienne mêle ici les disciplines pour insuffler des qualités anthropomorphiques à des pupitres à partitions pliables dont les segments s’articulent comme des squelettes ou des marionnettes. L’installation,  baptisée Cattivo, compose dès lors un paysage métaphysique et surréaliste,  intimement lié à l’Homme et à la machine, dessinant les contours d’un univers symphonique nouveau.