À vos marques, prêts, partez ! À l’approche des Jeux Olympiques, les Grilles du Jardin du Luxembourg célèbrent les athlètes du monde entier. D’un match de football dans le sud du Botswana à la vue d’une plongeuse en apnée au large de la Nouvelle-Guinée, l’exposition navigue ainsi de continent en continent à la découverte de moments suspendus durant lesquels le corps et l’effort ne forment plus qu’un. Chacune des 80 images nous transporte ici au coeur de l’action qu’elle soit au sommet d’une montagne enneigée, sur un fil au milieu des nuages d’Amérique du Sud ou dans les profondeurs de l’Océanie.