Galerie Lelong




Du 6 avril au 13 mai 2017

Derrière le rideau

Le rideau est un objet fascinant quand on y pense ! Un morceau de tissu et vous transformez un espace ouvert, public, en un lieu privé, secret, abrité des regards. C’est cette dualité que le peintre et affichiste allemand Konrad Klapheck étudie dans cette exposition. Il représente aussi bien des artistes, musiciens ou contorsionnistes, en pleine représentation, que des couples qui, rideaux fermés, profitent de leur intimité. Mais tout n’est pas si simple ! Les tableaux de Klapheck présentent une forme d’étrangeté. Le jeu de regards de ses personnages laisse à penser que le lieu réel de la représentation n’est pas forcément celui que l’on croit et il interroge la position même du peintre par rapport à son œuvre. Cette confusion qu’apporte le rideau, ouvert ou fermé, résonne parfaitement avec le brouillage qui existe aujourd’hui entre nos vies, publiques et privées. L’artiste brouille les pistes, il joue avec le spectateur grâce à son style extrêmement rigoureux, familier, teinté pourtant d’une inquiétante étrangeté. A vous de lever le voile sur l’œuvre de ce grand artiste qui, depuis les années 50, ne cesse de nous étonner et nous donner le sourire.

For this exhibition, Konrad Klapheck studies focuses on curtain, a fascinating object that aim at separate public and private life. Beyond this duality, the artist shows how the frontiers between intimicy and publicity are blured with a rigorous and curious style.

Galerie Lelong
Du 6 avril au 13 mai 2017
13 rue de Téhéran, 75008 – M° Miromesnil (9/13)
Du mar. au ven. de 10h30 à 18h et le sam. de 14h à 18h30




Fermé le dim. et le lun.
Entrée libre